de
fr

Anschrift

TECOM Schweiz
Postfach
4800 Zofingen

Tel: 062-752 08 15
Fax:
062-752 08 16
E-Mail: info(ät)tecom,ch

Bitte weitersagen!

Ihren XING-Kontakten zeigen

Berufsprüfung Technikredaktor/in

Zielgruppe

Die Ausbildung richtet sich an Berufsleute mit einem technischen Hintergrund, welche ihre Produktkenntnisse in produktbegleitende Dokumente umsetzen wollen.

Kernkompetenz

Technische Produkte und Dienstleistungen erfüllen Funktionen, die der Kunde kennen muss, um den vollen Nutzen zu erhalten. Produktbegleitende Informationen versetzen ihn in die Lage, eine Anlage, Maschine oder ein Gerät sicher und nutzenbringend zu bedienen.

Technikredaktorinnen und Technikredaktoren

  • Recherchieren, strukturieren Inhalte und erstellen technische Dokumentationen für verschiedene Zielgruppen und Anwendungen;
  • Sichern die Qualität aus sachlicher und rechtlicher Sicht
  • Helfen in Dokumentationsprojekten aktiv mit
  • Präsentieren Sachverhalte
  • Führen Gespräche mit verschiedenen Personen

Ausbildungsinhalte

Modulare Ausbildung, 6 Module à 60 bis 70 Stunden Aufwand (Frontalunterricht, Heimstudium, Studienarbeit pro Modul)

  • Modul 1: Fachtexte erstellen
  • Modul 2: Technische Dokumente gestalten
  • Modul 3: Recht, Sicherheit und Normen
  • Modul 4: Kommunikation
  • Modul 5: Produktion technischer Dokumente
  • Modul 6: Organisation und Arbeitstechnik

Voraussetzungen

Tätigkeit als Redaktionsassistent oder Mitarbeiter in einer technischen Redaktion. Abgeschlossene Grundausbildung (Fähigkeitsausweis) vorzugsweise in einerm technischen Beruf. Für die Zulassung zur Abschlussprüfung muss mindestens ein Jahr Praxis vorweisbar sein.

Abschluss

Berufsprüfung (Technikredaktor mit eidg. Fachausweis) durchgeführt von der TECOM Schweiz.

Redaktionelle Abschlussarbeit in eigenem Umfeld, 150 Stunden innerhalb von 12 Wochen.

Ausbildungsort

Zürich

Berufliche Voraussetzungen 

Durch berufliche Erfahrung erworbene Kenntnisse oder Fachhochschul-Ausbildung. Je nach Art der zu erstellenden Dokumentation ist der Zugang auch mit vergleichbaren Abschlüssen aus anderen Fachbereichen möglich, z.B. pädagogische oder sprachliche Ausbildung.

  • Der TR muss neben technischen Kenntnissen vor allem pädagogische, sprachliche und didaktische Qualifikationen haben. Er muss in der Lage sein, sich präzise und zielgruppengerecht auszudrücken. Er muss wissen, wie Informationen einer Zielgruppe verständlich und nutzbringend vermittelt werden. Er sollte mindestens eine Fremdsprache (möglichst Englisch) in Wort und Schrift beherrschen.
  • Er muss über sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache (eingeschlossen sind Grammatik-, Interpunktions- und Orthographiekenntnisse) verfügen.
  • Er muss die für die Erstellung von Dokumentationen erforderlichen Arbeitsmittel und Methoden kennen, z.B. Textsysteme, DTP-Systeme, Autorensysteme, desgleichen Methoden wie z.B. Typographie, Layout, Visualisierung, Bildgestaltung.
  • Er muss Produktionsmethoden kennen, z.B. Druckverfahren, Multimedia. Er muss Dokumentationsprojekte planen, kalkulieren, organisieren und durchführen können. Er muss die einschlägigen Normen, Vorschriften und Gesetze über Produkthaftung, die Maschinenbaurichtlinie, das Gerätesicherheitsgesetz usw. kennen sowie Kenntnisse über Urheber- und Nutzungsrecht haben. Er muss selbständig arbeiten können sowie auch zur Teamarbeit fähig sein und Grundlagen der Kommunikation beherrschen. Er muss die Fähigkeit haben, sich schnell in neue Sachverhalte einzuarbeiten.
 
 
 
 
 

Veranstaltungen

Bei der TECOM, mit der TECOM, für die TECOM. Egal ob Sie sich einfach mit Kollegen austauschen oder gezielt im Umfeld der technischen Kommunikation weiterbilden möchten. Hier finden Sie spannende Veranstaltungen aller Art rund um die technische Kommunikation und die TECOM Schweiz.
»» zu den Veranstaltungen

Technikredaktor

Von ihm lesen Sie fast täglich. Denn er hilft komplexe Produkte ohne Fehler sofort nutzbar zu machen. Mehr zu diesem breiten und interessanten Berufsbild und wie Sie selbst zum Technikredaktor werden können, finden Sie hier auf unserer Webseite.
»» zum Fachausweis

Leiter Techn. Dokumentation

Sie sind schon Technikredaktor mit eidg. Fachausweis? Sie möchten sich in Ihrer beruflichen Laufbahn weiter entwickeln? Dann könnte die Ausbildung mit höherer Fachprüfung zum Leiter Technische Dokumentation genau das Richtige für Sie sein. Sehen Sie doch am besten selbst.
»» zur höheren Fachprüfung

TECOM Arbeitsgruppen

In der technischen Kommunikation gibt es sehr viele Betätigungsfelder. Wir als Fachverband möchten unseren Mitgliedern eine aktive Plattform geben, um diese weiter zu entwickeln und Ihre Expertise einzubringen. Darum haben wir Arbeitsgruppen geschaffen, in denen jeder aktiv teilnehmen kann.

Networking

Neben den verschiedenen Social Networking Aktivitäten der TECOM Schweiz betreiben wir am liebsten echtes Networking mit unseren Mitgliedern und Interessenten. Von Angesicht zu Angesicht. Auf Veranstaltungen, Feierabendgesprächen, in Arbeitsgruppen oder einfach so. Seien Sie doch einmal mit dabei.
»» zu den Veranstaltungen