Diskussions-Forum

Guten Tag
Wir stellen Antriebssysteme für Dekantierzentrifugen her. Dazu gehören auch zugekaufte Komponenten wie Elektromotoren, Ventile etc.
Wir liefern auch Systeme für die Anwendung im explosionsgeschützen Raum. Wie ist es nun mit den fremden Dokus, die ich in meine Betriebsanleitung einbinden will? Muss ich die ganzen Sicherheitshinweise der z. B. Motorendokumentation übernehmen oder reichen die Hinweise am Anfang meiner Anleitung auch für die fremden Komponenten aus?
Wenn nicht: Könnte ich die zusätzlichen Sicherheitshinweise auf unsere Homepage stellen und in meiner Betriebsanleitung mit einem Vermerk darauf hinweisen?
Ich wäre froh, wenn mir jemand einen Tipp geben könnte, sei es konkret oder einen Hinweis auf eine Norm etc.

Danke
Franziska Schneider

Hallo Frau Schneider

Die einfachste Antwort können Sie sich ev. selbst geben: Stellen Sie sich vor, Sie müssten mit Ihrem System arbeiten, es warten etc. Wie hätten Sie dann gerne die Betriebsanleitung?

Der DIN Fachbericht 146 sagt einiges über das Integrieren der Lieferantendokumentation aus; leider ist auch hier ein grosser Interpretationsspielraum möglich. Hinweise auf andere Dokumente sind bei grossem Dokumentationsvolumen nicht gerade hilfreich; ja sie können gefährlich werden.

Ich suche seit langem konkrete Aussagen, Checklisten etc.; bis jetzt habe ich leider nichts gefunden.

Im webportal "Experten antworten" auf www.tekom.de finden Sie ev. genauere und hilfreichere Angaben.

Mit freundlichem Gruss

H. R. Steinhauer

Guten Morgen Herr Steinhauser
Danke für Ihre Antwort!
Freundliche Grüsse
Franziska Schneider