2018-11-22:  SDL Trados Roadshow in Basel auf Deutsch

SDL Trados Roadshow in Basel am 22.11.2018

Der Umsatz im Markt für Übersetzungsdienstleistungen und -technologie wird für 2018 auf 46,52 Milliarden US-Dollar geschätzt. Wir bewegen uns also in einer überaus dynamischen und aufstrebenden Branche, die aufregende Möglichkeiten bietet, aber auch viele Herausforderungen bereithält und interessante Fragen aufwirft…

  • Wie nutzen Sie die Wachstumschancen in unserer Branche optimal?
  • Wie schaffen Sie es, sich neben dem einnehmenden Tagesgeschäft noch mit den Trends auseinanderzusetzen?
  • Wissen Sie, was Sie tun müssen, um „am Ball zu bleiben“?
  • Sind Sie „up to date“ mit den aktuellen Lösungen und Technologien, um sich für die Zukunft fit zu machen?

Auf unseren diesjährigen Herbst-Roadshows stellen wir uns diesen Fragen und werfen gemeinsam einen Blick in die Zukunft. Es wäre schön, wenn wir Sie dazu begrüssen dürfen!

Anhand des „Reifegradmodells für Übersetzung“ (Localization Maturity Model (LMM)) erläutern wir, welche Technologien und Lösungen zur Verfügung stehen, um die Herausforderungen der Branche zu bewältigen. Wir möchten Ihnen unter anderem aufzeigen, wie Sie Effizienzsteigerungen erreichen, Anforderungen besser erfüllen und Inhalte und Ressourcen effektiver nutzen können.

Wir haben u.a. die folgenden Themen für Sie vorbereitet:

  • Übersetzungsbranche - quo vadis?
  • Welche Entwicklungen beeinflussen meinen Arbeitsalltag?
  • Übersicht der SDL Lösungen: SDL Trados Studio 2019, SDL GroupShare 2017 und SDL MultiTerm Workflow
  • Allseits beliebte Produktschulungen mit wertvollen Tipps und Tricks

Alle Teilnehmer erhalten auf Wunsch ein Teilnahmezertifikat als Nachweis über ihre kontinuierliche berufliche Weiterbildung.

Die SDL Trados Roadshows erfreuen sich stets grosser Beliebtheit und sind immer schnell ausgebucht. Wir empfehlen Ihnen daher, sich schnellstmöglich anzumelden. Die Teilnahme ist für Sie natürlich kostenlos.


Melden sie sich hier an.



Comments

    Add new comment